Konsole oder Terminal, das ist hier die Frage
Warum die Bezeichnung Konsolenserver und nicht Terminalserver?
Für die Geräte hat sich mancherorts der Begriff Terminalserver
eingeschlichen, der missverständlich ist. Terminals waren von je her
Endbenutzergeräte, die an einem Server Anschluss fanden. In den schlechten
alten Zeiten waren dies serielle Terminals an einem Mainframe oder
beispielsweise den ersten Suns. Heute sind meist aus den Terminals
weniger „dicke” PCs geworden und aus den Terminalservern ein Stückchen
Software wie Microsofts Terminal Services, Citrix Metaframe oder auch
Linux-Terminalserver (siehe ltsp.org).
Die Bezeichnung Konsolenserver ist hingegen begrifflich treffender:
Das Stückchen Hard-( und Soft-)ware bedient die Konsolen der
anschlossenen Geräte. Die begriffliche Trennung ist nicht zuletzt
deshalb angeraten, da ein paar der getesteten Modelle (Digi,
Lantronix) umgekehrt auch im Terminalserver-Modus funktionieren, also vom seriellen
Port ausgehend in Richtung Ethernet.
|